Vào nội dung chính
Tạp chí âm nhạc

Thế hệ trẻ Pháp hát nhạc Michel Fugain

Đăng ngày:

Năm 2017 chính thức đánh dấu 50 năm sự nghiệp ca hát của Michel Fugain. Ông nằm trong số sáu giọng ca ăn khách từ những năm 1970 có tên gọi là Michel (Delpech, Sardou, Polnareff, Jonasz, Berger, Fugain). Tất cả các gương mặt này đều là ca sĩ kiêm tác giả, có khác nhau hay chăng chủ yếu là ở trong phong cách sáng tác hay biểu diễn. Trong nhóm sáu ông, Michel Fugain là nhân vật khả ái, lạc quan, yêu đời hơn cả.

Tạp Chí Âm Nhạc
Tạp Chí Âm Nhạc RFI/Tiếng Việt
Quảng cáo

Để đánh dấu nửa thế kỷ sự nghiệp sân khấu, Michel Fugain đã triệu tập các nghệ sĩ trẻ tuổi cũng như các giọng ca ăn khách hiện thời. Cùng nhau trong phòng thu thanh, họ đã ghi âm lại các bản nhạc quen thuộc nhất của ông. Tuyển tập này mang tựa đề ‘‘Chante La Vie Chante’’ (Hát cho cuộc đời) bao gồm khoảng 15 ca khúc nổi tiếng chọn lựa từ hơn 300 bài hát mà Michel Fugain từng ghi âm trong đời.

Trong số các nghệ sĩ trẻ, có nhiều gương mặt mới nổi danh gần đây như Slimane, Amir, Claudio Capéo, Ben L’Oncle Soul, ban tam ca Arcadian, nhóm Kids United, còn về phía những nghệ sĩ từng được công nhận có Chimène Badi, Corneille hay Patrick Fiori ….. Album chọn lọc này được phát hành vào ngày 12 tháng Năm 2017. Vào hôm ấy, Michel Fugain ăn mừng cùng lúc hai sinh nhật : 50 năm sự nghiệp và 75 năm tuổi đời.Sinh trưởng tại thành phố Grenoble, Michel Fugain thật ra ban đầu nuôi mộng làm diễn viên chứ không phải là ca sĩ. Ông chọn nghề sân khấu từ năm 1964, theo học cùng một lớp đào tạo diễn xuất và kịch nghệ với Michel Sardou (cũng như Patrice Laffont). Michel Fugain từng sáng tác nhạc và giúp đỡ Michel Sardou đi hát thử giọng cho Barclay. Có lẽ cũng vì thế mà cả hai sau đó đều được tuyển lựa vào cùng một hãng đĩa.

Khi mới vào nghề, Michel Fugain ban đầu trau dồi học hỏi bằng cách viết nhạc cho nhiều ca sĩ khác (Dalida, Hervé Vilard, Hugues Aufray, Marie Laforêt ……) Mãi đến gần 4 năm sau ông mới ghi âm với chính giọng ca của mình. Năm 1967, tức cách đây đúng nửa thế kỷ Michel Fugain thành công rực rỡ với album đầu tay nhờ ca khúc chủ đề Je n’aurai pas le temps (Chỉ ngại không đủ thời gian). Nhạc của Michel Fugain, lời của tác giả Pierre Delanoë.

Trong suốt 50 năm ca hát, Michel Fugain đã ghi âm khá nhiều bản nhạc ăn khách, kể cả bản nhạc mà anh đã viết cho Thế vận hội mùa đông (lần thứ 10) tổ chức vào năm 1968 tại thành phố Grenoble, nguyên quán của nam ca sĩ. Trong số các bản nhạc ăn khách ấy, quen thuộc nhất vẫn là nhạc phẩm Une Belle Histoire (Một câu chuyện đẹp) phát hành vào mùa hè năm 1972.

Thành công ngoạn mục này trước hết là nhờ vào quan hệ hợp tác khá ăn ý giữa hai tác giả. Pierre Delanoë có cái tài đặt lời sát sườn với âm điệu và gần gũi với thực tế đời thường. Michel Fugain thì biết soạn những giai điệu dễ thấm và dễ lọt tai, hợp với cách hát tự nhiên chứ không mang tính phô trương cường điệu. Cặp bài trùng tiếp tục làm việc với nhau để cho ra đời nhiều ca khúc ăn khách trong vòng một thập niên liền.Nhạc phẩm Une Belle Histoire (Một câu chuyện đẹp) sau khi bán được gần một triệu bản tại Pháp đã có nhiều phiên bản khác trong nhiều thứ tiếng, kẻ cả tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Bồ Đào Nha. Còn trong tiếng Việt, bài này được đổi tên lại thành Tình Yêu Tuyệt Vời. Trước năm 1975, bài hát từng được ca sĩ Anh Tú và ban nhạc The Uptight ghi âm. Đến những năm 1990 ở hải ngoại ca khúc này từng được nhiều lần hát lại qua các giọng ca như Dalena hay là Don Hồ ……

Riêng trên thị trường Pháp, các album ăn khách hiện giờ thường là những dự án ghi âm tập thể. Có lẽ cũng vì thế mà trong khoảng ba hay bốn năm gần đây, nhiều tuyển tập theo kiểu ‘‘cùng nhau ta hát’’ để tưởng niệm người đã khuất hay để vinh danh người còn sống đều lần lượt được tung ra thị trường. Sau thành công của hai tập nhạc Thế hệ Goldman (mỗi tập một triệu bản), đến lượt giới nghệ sĩ trẻ hát lại nhạc của Renaud, của Aznavour, ban nhạc Téléphone, hay để tưởng niệm Daniel Balavoine hay Michel Delpech ……

Trong trường hợp của Michel Fugain, do từ những năm 1972 ông đã từng nổi tiếng là cánh chim đầu đàn của ban nhạc Big Bazar, cho nên ông rất hợp với các sinh hoạt văn nghệ tập thể. Trong suốt những năm 1970, ban nhạc Big Bazar chuyên biểu diễn với lối pha trò dí dỏm, khôi hài mà vẫn có duyên, đôi khi có tới hơn 30 thành viên trên cùng một sân khấu, cho nên thể loại sở trường của Michel Fugain chính là ca nhạc kịch, vừa hát vừa múa, với phong cách ăn mặc bụi đời hippie, thời của khẩu hiệu ‘‘Peace & Love’’ cũng như ‘‘Flower Power’’: hoa cài trên mái tóc luôn để dài ngang vai ……

Hình ảnh này gắn liền với Michel Fugain đến nỗi, sau khi ban nhạc Big Bazar rã đám, Michel Fugain đi hát một mình và chuyển qua sáng tác những ca khúc trầm buồn hướng về nội tâm, cho dù bài hát có hay nhưng vẫn không thành công. Đối với người Pháp, Michel Fugain dù đã ngoài 70 tuổi, nhưng ông luôn thể hiện cho niềm lạc quan yêu đời. Trong tâm trí của họ, ông muôn thuở vẫn là một chàng lãng tử du ca, khẽ hát trên phím ngà, ngôn ngữ của muôn hoa.

Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí

Tải ứng dụng RFI để theo dõi toàn bộ thời sự quốc tế

Xem các tập khác
Không tìm thấy trang

Nội dung bạn đang cố truy cập không tồn tại hoặc không còn khả dụng.