rfi

Đang nghe
  • Trực tiếp
  • RFI Tiếng pháp
  • Bản tin mới nhất

Pháp Mỹ Văn hóa Âm nhạc

Đăng ngày • Sửa đổi ngày

Ca sĩ Nancy Holloway qua đời ở tuổi 86

media
Ca sĩ Nancy Holloway từ trần ở Paris, hưởng thọ 86 tuổi STEPHANE DE SAKUTIN / AFP

Trong số các ca sĩ nước ngoài nổi tiếng trong làng nhạc Pháp, Nancy Holloway là một trong những gương mặt nổi bật. Giọng ca của bà từng ăn khách vào những năm 1960, thành danh cùng thời với các thần tượng nhạc trẻ cho dù không thuộc vào phong trào ‘‘yé yé’’. Nancy Holloway vừa từ trần ở Paris hôm 28/08/2019, hưởng thọ 86 tuổi.


Theo lời ông Christophe Mouty, nhà xuất bản nắm giữ tác quyền và cũng là con nuôi của nữ ca sĩ, bà Nancy Holloway đã qua đời tại tư gia ở Paris quận 9, sau một thời gian dài lâm bệnh, sức khỏe ngày càng yếu kém. Chính cũng vì lý do này mà bà đã quyết định giải nghệ, rút lui sân khấu vào năm 2008, mặc dù vào lúc đó bà đang thành công trở lại trong giai đoạn giữa những năm 2000.

Kể từ năm 2005 đến năm 2008, ban tổ chức đợt lưu diễn "Âge tendre et Têtes de bois" đã tập hợp trên cùng một sân khấu nhiều giọng ca, đã từng ăn khách vào những năm 1960, rồi đưa họ đi biểu diễn vòng quanh nước Pháp. Cũng như các nam danh ca xuất hiện cùng thời với bà trong đợt trình diễn này llà Richard Anthony (500 Miles) hay là Demis Roussos (Rain & Tears), Nancy Holloway (1932-2019) giờ đây đã không còn nữa.

Sinh trưởng tại thành phố Cleveland, bang Ohio (Hoa Kỳ), Nancy Holloway đã đến Paris lập nghiệp từ giữa nữhng năm 1950. Ban đầu bà chỉ ký hợp đồng biểu diễn trong vòng một năm. Đất lành chim đậu, rốt cuộc Nancy Holloway định cư luôn tại Paris và sinh sống trên đất Pháp trong hơn nửa thế kỷ.

Nancy Holloway vào nghề ca hát từ đầu những năm 1960, vào thời bùng phát phong trào nhạc trẻ của Pháp. Tuy là người Mỹ, nhưng Nancy Holloway thành công chủ yếu nhờ hát tiếng Pháp. Rất nhiều ca khúc Anh Mỹ thịnh hành vào những năm 1950-1960 từng được phóng tác sang tiếng Pháp, theo đề nghị của bà, đặc biệt nhất là các nhạc phẩm “Ne t’en va pas comme ça” (Don’t Make Me Over của Dionne Warwick), “Tu es mes souvenirs” khác với phiên bản của Richard Anthony “Tu m’étais destinée” (You are my Destiny của Paul Anka), “Dernier Baiser” (Sealed with a kiss, phiên bản ăn khách qua giọng ca của Brian Hylan).

Thành danh chủ yếu nhờ hát nhạc nhẹ, nhưng thể loại sở trường của Nancy Holloway vẫn là soul và blues. Sinh thời, bà đã từng hợp tác với nhiều tên tuổi lớn trong làng nhạc jazz, tiêu biểu nhất vẫn là Quincy Jones, Sammy Davis Junior và Dizzy Gillespie. Để biết thêm chi tiết về cuộc đời và sự nghiệp của Nancy Holloway, mời qúy thính giả và các bạn đón nghe tạp chí ‘‘Góc vườn âm nhạc’’ hôm 31/08/12019