Ấn Độ không nhờ Trump làm trung gian hòa giải với Pakistan

Khi tiếp thủ tướng Pakistan ngày 22/07/2019, tổng thống Mỹ khẳng định đã được thủ tướng Ấn Độ yêu cầu làm trung gian giải quyết tranh chấp biên giới với Pakistan. Ngay lập tức, chính quyền New Delhi đã bác bỏ thông tin này.

Tổng thống Trump và thủ tướng Pakistan Imran Khan tại Nhà Trắng ngày 22/07/2019. REUTERS/Leah Millis

Thông tín viên RFI Sébastien Farcis tường trình từ New Delhi :

« Thủ tướng Modi đã yêu cầu tôi làm trung gian hòa giải về vùng Cachemire ». Tổng thống Donald Trump đã nói như vậy khi tiếp thủ tướng Pakistan và trước báo giới, ông nói tiếp : « Ông cũng muốn điều đó, vậy thì chúng ta sẽ hỏi ông Modi liệu ông ấy có muốn thế không ».

Chỉ với hai câu nói, tổng thống Mỹ tự nhận mình làm trung gian, nhưng lại nói ngược lại ngay lập tức. Thế nhưng, hậu quả đã xảy ra. Tại Ấn Độ, khả năng hòa giải mà tổng thống Mỹ nêu ra về tranh chấp căng thẳng ở vùng Cachemire đã gây ra một vụ xì-căng-đan. Ngoại trưởng Subramanyam Jaishankar đã phải trấn an các nghị sĩ.

Ông nói : « Tôi muốn trấn an Hạ Viện rằng thủ tướng không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với tổng thống Mỹ. Ấn Độ luôn giữ lập trường chỉ giải quyết tranh chấp với Pakistan trên cơ sở song phương. Mọi cuộc đàm phán theo hướng này chỉ có thể bắt đầu sau khi chấm dứt trình trạng khủng bố ở biên giới ».

Hai nước láng giềng đều chiếm giữ một phần của vùng Cachemire, nhưng đối đầu nhau từ 70 năm nay để chiếm toàn bộ chủ quyền ở khu vực biên giới này. Từ lâu, Pakistan muốn cộng đồng quốc tế đứng ra làm trung gian để giải quyết cuộc xung đột, được coi là một trong những tranh chấp biên giới lâu năm nhất trên thế giới. Tuy nhiên, Ấn Độ kịch liệt phản đối đề xuất này. Đối với chính quyền New Delhi, việc này thuộc chủ quyền quốc gia.